بشكل ودّي بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- friendlily
- "ودّي" بالانجليزي friendly; neighborly; neighbourly
- "بشكل ودّيّ" بالانجليزي amicably chummily
- "بشكل جدّي" بالانجليزي pensively
- "بشكل حسّي" بالانجليزي sensually
- "بشكل سلّي" بالانجليزي consumptively
- "بشكل صحّي" بالانجليزي healthfully
- "بشكل غدّي" بالانجليزي glandularly
- "بشكل فضّي" بالانجليزي silverly
- "بشكل كمّي" بالانجليزي quantitatively
- "بشكل مخّي" بالانجليزي cerebrally
- "بشكل مدّي" بالانجليزي tidally
- "بشكل ودي" بالانجليزي adv. cordially
- "بشكل أولّي" بالانجليزي elementarily
- "بشكل تماسّي" بالانجليزي tangentially
- "بشكل رواقّي" بالانجليزي stoicly
- "بشكل شبه كمّي" بالانجليزي semiquantitatively
- "بشكل غير صحّي" بالانجليزي unhealthily
- "بشكل لاخطّي" بالانجليزي nonlinearly
- "بشكل متأنّي" بالانجليزي unhurriedly
- "بشكل مدوّي" بالانجليزي resoundingly thunderously
- "بشكل مسلّي" بالانجليزي trivially
- "بشكل مغذّي" بالانجليزي nutritionally nutritiously nutritively
- "بشكل نغمّي" بالانجليزي tonally
- "بشكل حسود" بالانجليزي enviously
- "بشكل حقود" بالانجليزي hatefully malevolently spitefully vengefully vindictively
أمثلة
- I'll try to sort things out with Chairman Baek.
سأحاول أن أحلّ الأمور بشكل ودّي مع الزعيم (بيك). - Well, why the friendly act, then?
حسناً، إذن لماذا تتصرّفين معي بشكل ودّي؟ - "You are cordially invited to dinner.
"أنتَ مدعو على العشاء بشكل ودّي. - "You are cordially invited to dinner.
"أنتَ مدعو على العشاء بشكل ودّي. - Or just help with something I've decided to help others, in a neighborly way.
أو ترغبين المساعدة في شيء ما. لقد قررت مساعدة الآخرين، بشكل ودّي. - Or just help with something I've decided to help others, in a neighborly way.
أو ترغبين المساعدة في شيء ما. لقد قررت مساعدة الآخرين، بشكل ودّي. - She plays up the folksy image,
إنها تظهر بشكل ودّي - I was being friendly.
كنتُ أحاول التصرّف بشكل ودّي .